Ambient Masthead tags

Wednesday, June 8, 2022

QC Council Declares Aiai Delas Alas and Darryl Yap Persona Non Grata

Images courtesy of Facebook: VinCentiments/ Darryl Yap

Image courtesy of Facebook: INQUIRER.net

193 comments:

  1. Serves them right. Ok lang naman ikampanya yung kandidato mo but do not insult or make fun of other candidates.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hope the Catholic Church can revoke their award as well.

      Delete
    2. Sooo agree. Sobra pag troll and pag bully nila, lalo yang daryl maski kay VP.

      Delete
    3. Agree. Tapos kabilang kampo ang nagne negative campaining at mga bullies? Haha

      Delete
    4. Ai ai nakakahiya, kung kelan tumanda eto na persona non grata. Tsk.

      Delete
    5. Winner naman na sila bakit ayaw tumigil?

      Delete
    6. Dasurv, specially this yap nasobrahan ng bilib sa sarili sa pagiging artistic kuno.....ewan

      Delete
    7. at dahil diyan natalo yung sinusuportahan nilang kandidato sa mayor.

      Delete
    8. Ang paplastik nio. ginagawa nio din naman yan sa mga taga kabilang bakod.

      Delete
    9. Tama lang yan. Binaboy un seal ng QC

      Delete
    10. 2:45 question is, are we public figures? Magisip ka nga

      Delete
    11. US na naman ata sya nakatira

      Delete
    12. Natawa nakakatawa naman yun do not insult other candidates! It should work on both sides! πŸ˜…πŸ˜…πŸ˜…

      Delete
    13. You reap what you sow, @12:42.

      Delete
    14. 1:03am doesn't matter who won. It was rude and disrespectful. Hahayaan mo lahat ng bumabastos sayo at sa pamilya mo?

      Delete
    15. Eh sa Quezon City naman nakatira si Aiai…ano? Papalayasin na ba siya ng LGU?

      Delete
    16. Hahahahha negative campaigning sila? Samantalang sino ba sobrang galing manira ng kappa kandidato?? Naku tlga mga ito patawa…

      Delete
    17. Pag tinira ang kampo nila, galit at pa victim, to think supported with facts and truth ang mga allegations sa kanila. Lalo na itong Daryl na ito. Napaka bastos ke VP Leni. Walang kuwentang director naman. Tama lang na ma-cancel culture sila pareho. Mga abusados.

      Delete
  2. Deserved! Puro negative campaigning kc ang gnagawa nyo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nahiya naman ang UP and two London degrees ni QC Mayor sa cheap tricks nilang dalawa.

      Delete
    2. Baligtad k naman yata janπŸ˜‚

      Delete
    3. hindi po yan baligtad. talagang yung kabilang kampo ang negative campaigning.

      Delete
    4. Baliktad bes

      Delete
    5. 12:41 mali comment sis. sa kabila yan

      Delete
    6. 2:33 yan ang pinaniwala kasi sa inyo. Do your own research and malalaman mo kung paano ka pinaniwala

      Delete
    7. Wag panatiko. Di mo nakita ung gnwa nilang lenlen series at lenlen loser? Tapos ssbhn mong kakampink nega campaigning

      Delete
    8. Sabi ng talunan. Kayo nga ang grabe ang negative campaigning. Wag kami.

      Delete
    9. 2:33 Amnesia Girl? Sino gumawa ng Lenlen series

      Delete
    10. 2:33 am - stating facts about the opponent isn’t negative campaigning lmfao. of course you’d have the opinion that Leni’s supporters trash talk and spew hate, when in reality, all they do is spew facts about your unaccountable candidate and his vile, classless family

      Delete
    11. Saying the truth based on real court cases is not negative campaigning.

      Delete
    12. Wow! Sino kaya ang puros negative campaigning???

      Delete
    13. Yung nag-resort sa negative campaigning kaya natalo.

      Delete
    14. Duhhh negative campaigner naan talaga mismo imee marcos may lenlen series ma ginawa. Ewan ko sa inyo kasi simpleng homily na bawal magnakaw, tingin niyo atake agad sa kandidato niyo. Hindi po negative campaigning ng sabihing masama magnakaw. Kasalanan niyo na kung maoffen kayo yun. Negative campaign yung pagkalat ng fakr news na npa at paggawa ng lenlen series

      Delete
  3. But how does it work, would they still be able to go into QC? Paano ba pag persona non grata

    ReplyDelete
    Replies
    1. O nga.. e alam ko tiga qc si ai ai

      Delete
    2. Wala lang. Declaration lang yan walang pangil. Tulog na kayo ulit.

      Delete
    3. More symbolic and para mapahiya sila and thats it. Di yan parang langit lupa na pagbtumapak sa wc eh may mangyayari.

      Delete
    4. Satire lang daw naman yun. Baka idulog sa husgado?

      Delete
    5. 1:45 but still, nakakahiya hahahaha

      Delete
    6. Welcome pa rin po sila sa mga QC residents.

      Delete
    7. 1:45 sa dami ng matang nakabantay, tingin mo walang mag report?

      Delete
    8. 1:45 walang pangil? Tignan natin, huwag kang mayabang.

      Delete
    9. Yes walang pangil. Walang legal consequences. Hindi sila pwedeng pigilan pumasok at mag stay sa QC dahil lang may resolution ang council declaring them persona non grata. Not 1:45. Pwede nyo po isearch anong legal consequence nyan. Wala naman. Hence, walang pangil.

      Delete
  4. Mocked? Talaga ba Philstar HAHAHAHAH sino kaya parating nag m-mocked sa university of twitter.🫒

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anong pinagsasabi mo inquirer yan teh! Wag masyado ipangalandakan na pinakakatiting na fact checking hindi mo magawa

      Delete
    2. Teh, hindi mocking kapag facts ang basis.

      Delete
    3. ha? hahahaha

      Delete
    4. we're just stating FACTS po. Something that you don't understand since you keep pushing that narrative na greatest president ang tatay ng binoto nyo (na matagal ng patay). We'll see na lang for the next 6 years. Ginusto nyo yan dba.

      Dapat masaya na kayo ngayon kasi panalo naman pres nyo. Bakit ang bitter pa din?

      Delete
    5. E di ikaw na malaking check.

      Delete
    6. Twitter lang yan. E sa fb kaya ? Chura neto.

      Delete
    7. It looks like you need to go to university 12:17 lol. “nag m-mocked” how uneducated are you? just speak in Tagalog if you can’t even use English correctly lmfao

      Delete
  5. lagot alam na this

    ReplyDelete
  6. Tawang tawa ako kay aiai dyan kasi kuhang kuha ang boses ni mayor

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sobrang foul nung video ni Aiai. Hindi ko nga natapos panoorin. Tinanong ko lang sa sarili ko kung nagisip kaya si Aiai nung tinanggap at ginawa nya yun.

      Delete
    2. 1220 true! Lol

      Delete
    3. Hindi na bago yan sa pulitika. Bawal ang pikon. Pare pareho lang naman sila nagbabatuhan tuwing eleksyon.

      Delete
    4. ang cringey nga eh

      Delete
    5. Ang galing talaga ni Aiai haha

      Delete
  7. I say DASSURRB!!

    ReplyDelete
  8. Paano yan eh sa QC ang residence ni Ai Ai ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. O e ano naman ngayon? Palalayasin nila si Ai Ai sa QC?

      Delete
  9. deserve! ..nawala na talaga paghanga ko kay miss ai..tuwang tuwa pa naman ako sa movie nya .tangin ina...di ko inexpect magiging ganyan sya..

    ReplyDelete
    Replies
    1. She was a low class act ever since before the election anyway.

      Delete
    2. agree. yungvunang tanging ina lang ang okay. yung mga sumunod wala na. parang ang corny na. nawalan na ng substance.

      Delete
    3. 12:32 true. not even funny anymore lol. i remember sa sunday show ng gma before hirap na hirap si Jose buhatin si Aiai sa sagutan ng dialogue.

      Delete
    4. Respeto? Hahaha not something she deserves

      Delete
  10. Does this mean bawal sila pumunta sa kahit anong establishment like a mall, hospital or restaurant in QC? What will happen if they do go to QC still?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Not at all. She's free to go anywhere she likes in QC coz PNG declaration is a mere sentiment by the LGU to someone's action and is therefore non-binding. It's like saying we don't welcome you here because of what you did but that does not bar anyone from entering their jurisdiction.

      Delete
    2. They can no longer do business in QC.

      Delete
    3. I imagine Ai Ai receiving the "siya ba yun" look from the people na makakakita sa kanya sa QC. You know, yung usong tingin ng mga tao sa mga character na may scandal sa mga teleserye.

      Delete
    4. Ano bang nilabag ni Ai ai? Satire lang naman yung sa kanila ni direk Darryl. Kung si pangulong Duterte at BBM nga hindi pinapatulan ang kung anu anong direktang panlalait at akusasyon sa kanila.

      Delete
    5. 2:36 ano kaa? Si Direk Darryl nagpapahanap ngayon ng condo sa kyusi. Galing mang-asar hahaha

      Delete
  11. Ah sya pala nun ng Vicentiments na binolock ko sa fb kasi parang 90percent ng dialoque murahanang ng murahan

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kung di man murahan e wala pa ring kwenta hahaha jirits

      Delete
    2. True. Kakairita ang content noon pa man.

      Delete
    3. Shock factor pero walang substance. It's sad na many people enjoy that. Di nyo ikina-cool yan

      Delete
    4. correct. walang ibang dialogue. puro mura at bastos. reflection ng character nila.

      Delete
  12. Good job QC !!

    ReplyDelete
  13. Lagot kayo for being disrespectful

    ReplyDelete
  14. Sumobra naman kasi ung kabastusan e. Nawala na yung respeto. Yan tuloy.

    ReplyDelete
  15. Parang walang law effect ito kasi resolution lang. Better if the persona non grata can be turned to an ordinance

    ReplyDelete
    Replies
    1. baka pwede pa idulog yan sa korte dahil parody lang naman yun e.

      Delete
    2. 12:30 parang porma lang?

      Delete
  16. Winner na nga si bbm si accla pdf file darryl di pa rin matapos tapos sa pangttrashtalk at pag gawa ng basurang content niya dinamay pa pati logo ng qc

    ReplyDelete
    Replies
    1. sus para rin namang hindi gumagawa ang ibang kampo ng ganyan. Yung iba nga libelous pa talaga.

      Delete
  17. E kung si mayor lang fair game kaso yung seal... Etong mga to walang magawang tama

    ReplyDelete
  18. So paano? Di sila pede pumunta o mag work within qc area? Eh di ba si ai ai nakatira sa qc and nasa qc ang gma?

    ReplyDelete
    Replies
    1. resolusyon lang yan hindi yata ganun kabigat.

      Delete
  19. Napaka corny ni Aiai sa video. Walang kwenta. Tapos nambalahura pa ng mayora. Buti nga napersona non grata itong dalawa. High time they be responsible with their actions. They cannot just insult people without consequences.

    ReplyDelete
  20. mahina na ba raket ni aiai? even for her ha ambaba the level she descended to

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think nag iipon ng pera kasi diba sa US na sya titira baka retirement money

      Delete
    2. Ai Ai = AmBABA. Swak!

      Delete
  21. Haha buti nga sa kanila.

    ReplyDelete
  22. Tapos ilalaban nila “freedom of speech” 🀦🏼‍♀️ Classless, tactless and tasteless.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Freedom of speech does not exempt you from the repercussions of what you say.

      Delete
  23. Bastos naman kase nung ad nya during campaign. Pa'no naging papal awardee to?

    ReplyDelete
  24. Dapat lang. Isang malaking kahihiyan si Daryl Yap sa film industry.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Daryl Yap is so full of himself. Hambog! Pangit po ang content mo, wala kang talent at all!

      Delete
    2. pangit ang content pero umani ng 80 million views? Kay Darryl pa lang taob na kayo.

      Delete
    3. 8:37 madami kasing jeje lol

      Delete
  25. Pwede pala gawin ang ganito maski for entertainment? I am purely asking kasi dito sa planet nemic maski Chancellor nila ginagawan nila ng kung anu anong joke. πŸ˜‚

    ReplyDelete
  26. tama lang yang. binastos naman kase talaga si mayor.

    ReplyDelete
  27. well-mannered pa more!

    ReplyDelete
  28. Ang babastos lang ng dalawang to. Sana nga makaduhan din tong Darryl na to to para marunong lumagay ng sarili sa lugar. Langaw lang syang nakatuntong sa kalabaw . Ang yabang2x!

    ReplyDelete
  29. Mag abroad na ata si Ai Ai kaya wala na siyang pake sa mga tao sa Pinas. Dati hanga ako sa pagiging single mom nya at sa pagiging magling na Komendyante pero ngayon para sinisira niya ang legacy niya.

    ReplyDelete
    Replies
    1. hindi na din naman talaga nakakatawa si Aiai matagal na

      Delete
  30. Omg natuwa ako good jobb qc haha

    ReplyDelete
    Replies
    1. Very good news,natuwa din ako

      Delete
  31. Well deserved.

    ReplyDelete
  32. Pwede naman mag support ng politician but not to the point of making a mockery of their opponents, know your limits.

    ReplyDelete
  33. Well justified! πŸ‘πŸ‘πŸ‘

    ReplyDelete
  34. Kaya nga nagtaka ako pano naging papal awardee yan eh kasi balahura ugali nyan nuon pa man

    ReplyDelete
  35. Good news finally. I don't like having to insult anyone para itaas ang sarili o sino pa man.

    ReplyDelete
  36. Tuluyan mo na pagmigrate sa US Ai Ai you're not even funny compared to Eugene and Pokwang.

    ReplyDelete
  37. DASURV!!! πŸ€ͺπŸ€ͺπŸ€ͺ

    ReplyDelete
  38. It's just a resolution not an ordinance. Sa madaling salita, hindi batas: sentiments lang nila Lagman. Ai and Direk are free to roam around QC.

    ReplyDelete
    Replies
    1. pag napalitan na ang admin sa qc wala na yan. satire/parody lang papatawan ng PNG? Ang daming politicians na kung laitin below the belt at pini-personal na pero hindi naman napipikon. Campaign period pa yun na talagang rampant ang batuhan ng putik, ika nga.

      Delete
  39. diba nasa QC ang GMA, so panu yun work from home acting na lang si ai ai? hahaha

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wahaha.. natawa ako beks. I can just imagine, puro na lang green screen sa likod niya.

      Delete
  40. Sana wag na payagan makapagshooting si Darryl Yap sa Quezon City.

    ReplyDelete
  41. napakabastos naman kasi ng ginawa nilang commercial.

    ReplyDelete
  42. Di naman law yan kaya wala lang, it doesn't mean na ban sila sa QC.

    ReplyDelete
  43. walang ka taste taste na infomercial para siraan ang kandidato.

    ReplyDelete
  44. disgusting duo. deserved to be persona non grata. these loyalists are pos. they have forgotten the martial law history.

    ReplyDelete
  45. Tama lang yan. Mali yung ginawa nilang video. Napaka bastos. Ayun. Imbis na makatulong sa kandidato nila, nilampaso pa ng bonggang bongga si MD. Puro paninira kasi kampanya nung MD.

    ReplyDelete
  46. talaga ba? if someone says something against you persona non grata agad? free speech? wala na? power trip at best

    ReplyDelete
    Replies
    1. palagay ko di yan basta power trip lang. nabastos sila masyado. kahit may freedom of speech na karapatan, it must be exercised accordingly. hindi yung balasubas sa paggamit ng karapatan.

      grabe din nila bastusin ang kampo ng kabila sa LenLen series nila. negative campaigning at its best tapos pavictim.

      Delete
    2. Hindi power trip Yan...
      Kung sau ggawin ? segurado ako ngawngaw ka din..pero wala.ka.magawa kundi makipagbastusan na Rin ?

      Delete
    3. Ikaw ba naman gawan ng ganung skit. Ang bastos e.

      Delete
    4. She should still be respected as a Mayor pati narin logo ng QC. It is the same when you work in a company hindi naman pede na you will mock the President or anyone. Pwedeng mag fall yan sa bullying. Kung hahayaan natin ang bastos aabuso sila.

      Delete
    5. Iba ang free speech sa pambabastos. Lahat ng bagay may limit

      Delete
    6. talaga ba? you call that free speech? creating dirty content to the extent of defaming other people? serves them right.

      Delete
    7. sa halip na gumawa ng content na mag hihighlight ng pinopromote nilang kandidato, eh maninira sila ng sa kabilang partido. You think tama yun?

      Delete
    8. Its not what she said but what they did with the QC logo.

      Delete
    9. Fre speec free speech ka pa dyan Yung official SEAL ng QC ang concern ng QC counsil

      Delete
    10. 2:40 shunga logo ng qc yung binaboy nila. yun ang issue.

      Delete
    11. 4:30 parody lang yun. Oa reactions nyo

      Delete
  47. idk but kung satire ung ginawa sa logo, protected pa din un of freedom of expression. was it expressed na QC seal ung content?

    ReplyDelete
    Replies
    1. QC lang ang may ganyang seal at si Mayor Joy ang ginagaya ni Ai ai dyan.

      Delete
  48. daming prob sa qc pero itong mga ganitong resolution ang mabilis?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kung sau ggawin HAYAAN mo na Lang na bastusin ka?
      of Kurz Hindi diba ?

      Delete
    2. dahil hindi sya dapat punagiisipan ng matagal. Umpisa palang mali na.mali ang ginawa nila. Kabastusan. In bad taste talaga. At nakakatawa ang iba dito about freedom of expression. Paki panood ulit ang video ha. Baka sakali makita nyo anong mali.

      Delete
    3. 12:28
      Di nila makikita yung mali nung dalawa, kasi sarado isip nila sa pag suporta ng mga trapo

      Delete
  49. Most comments here really don't get the meaning of satire.

    ReplyDelete
  50. Pikon! Ginamit pa ang position para makaganti...That's Parody. And ndi seal ng QC ang nasa likod.
    If Joy can't handle this, ndi na dapat sya tumakbo. Ayoko na maging taga QC! Nung covid, naging katatawanan ang mayor namin. Jusko kaya puro spokepersin ang pinapainterview.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Talunan din daw yata ang nag-file nyan

      Delete
  51. grabe ang babanal ng mga commenters dito. mga walang bahid

    ReplyDelete
  52. Agree, agree pa kayo.
    pikon talo.

    ReplyDelete
  53. Sa mga nagtatanong dito, hindi naman ito binding and is just mere sentiment ng QC kasi it violates a persons liberty to go around as they wish. Kailangan court order para bawal pumasok isang tao sa isang establishment or di makalapit sa isang mg tao.

    ReplyDelete
  54. Papal Awardee na bully. Papal Awardee na ipokrito at di marunong magpatawad. Itong si Aiai nag EDSA rally pa noon at faney na faney ni Cory pero nag-away lang sila ni Kris, tinalikuran na niya lahat ng prinsipyo niya at kumampi na sa mga Marcos. Yan ang Papal Awardee

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kung sino man lumakad para gawaran siya ng Papal Awardee, sising sisi siguro ngayon. Very vindictive na tao pala itong si Aiai. Kahit nag away sila ni Kris, I give credit sa to her kasi she did try to reach out to mend the fences.

      Delete
  55. kalokohan ng Quezon City daming pwedeng unahin gawin mas inuna pa toπŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚

    ReplyDelete
    Replies
    1. It doesn't pay to be vindictive sa politika. May repercussions yan sa susunod na eleksyon.

      Delete
  56. Di pa gawing ordinance, wala namang bilang yan. Meron siguro sa mga nagsasabing dasurv lol kungkuru

    ReplyDelete
  57. Funny na persona non grata, ngaun kasi nanalo ang mayor nila. Pero nung campaign period hindi sila nag-iingay ng ganyan.

    ReplyDelete
  58. Kasi porket nanalo manok nila lumaki ang ulo, kala mo malaya silang pweding gawin kahit hnd pwede. Mga bagay na sobra na sa kakitidan ng pag uutak ng dalawang yan.

    ReplyDelete
  59. Both camps are doing it , mudslingging. Pero ang nakakatawa Marcos's family was already experiencing humiliation for the past 3 decades because of free speech and freedom of expression from their opponents/rival supporters of the opposition and yet they are quiet and just accepted it, the "cancel culture" was originated by the Pink and it crawled down to their supporters.

    ReplyDelete
    Replies
    1. "humiliation for the past 3 decades" - how about the billions they looted from the country and the human rights violations when the family was in power? read your history and stop gaslighting and blaming it to "cancel culture".

      Delete
    2. Humiliation? Victims asking for justice and they have the nerve to cry out that they were humiliated. Stating the truth is not mudslinging. If you still think otherwise, then they really did a tremendous job conditioning people’s minds.

      Delete
  60. Even before the election, basura na talaga ang content ng vincentiment na yan.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 8:33 alam na alam mo kaya pinapanood mo rin ano lol

      Delete
  61. Hahahahaha, buti nga. Both are foul and toxic.

    ReplyDelete
  62. Ang nega nega talaga sa kampo nila. Itong si daryl yap talagang basura ang mga content para lang manira. Dapat din kasi umaaksyon yang youtube eh. Eto naman si aiai parang puppet lang. Hindi na sya nakakatawa nagiging trying hard na.

    ReplyDelete
  63. Yan ang papal awardee!

    ReplyDelete
  64. Deserve nyo yan
    Instead of defending your candidate with their good works you decide to mock other people. Si trailer director and si Laos na super mukhang barya face.

    ReplyDelete
  65. d yap - basura contents. puro mura at kalaswaan ang video. halatang walang ibang alam kundi hate at kabastusan. absolutely filth.

    a dela alas - if not for abs cbn making cheap things bankable she would not make it. may pa bible verse pa eh puro ano naman ang ginawa nia....

    ReplyDelete
  66. Bakit kaya naging Marcos to si Ai ai. Dba dati Coristang corista daw sya kaya sya love ni Kris.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nag kagalit sila ni kris. Ganti niya yan

      Delete
    2. If that is true, 2:06, sobrang marupok ang prinsipyo niya.

      Delete
  67. Deserved. Nakakadisappoint si Ai Ai dun sa video. Hindi mo maiisip na magagawa nia un. Nagpakalowclass sia.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 1:04 patunay lang na ang galing ni Aiai dahil affected ka

      Delete
  68. Can u imagine sa ibang bansa sa dami ng nanggaya sa mga politicians sandamakmak na siguro ang na persona non grata!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Iba iba naman ang batas ng mga bansa 🫀

      Delete
    2. Hindi naman yung panggagaya ang reason, yung pag-deface sa logo ng Quezon City which a form of abuse of government emblem and seals. Hindi sya criminal or civil offense, but this is the least that the QC government can do to protect it.

      Delete
    3. Iba iba ang rules ng bansa. May bansa nga na bawal mag shorts at sando ang lalake pati mag suot ng earings o necklace ang lalake bawal din isipin mo yon?

      Delete
  69. The video was done in a satiric form.

    The vulnerability level was not able to contain and handled the matter that lead evidently to the use of such political power to issue persona non grata.

    Glad I am not from this district.

    ReplyDelete
  70. I think issuing PNR is just power tripping on the part of elected officials.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nanalo ba yung nag-hain ng ganyang resolusyon?

      Delete
  71. Pakitranslate pls i got lost sa grammar mo.

    ReplyDelete
  72. balat sibuyas, wag ng mag politiko kung ayaw gagawing kakatawanan! TSE!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. seal nga yung issue kakaloka kayo patunay lang na napaka low ng comprehension ng tao sa pinas. no wonder problematic din yung mga nahalal. daming shunga dito eh. i cannot..

      Delete
  73. Sumunod ren kayo sa batas. Kung bawal babuyin ang seal. Ang nirereklamo nyo balat sibuyas at walang masama sa ginawa ng director at baba eh hindi naman yan maaaprubahan kung dahil lang sa ayaw nila.. sympre may batas at d lang naman sila ang nagdidisisyon jan.

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...